⚖️ Aviso Legal
Dernière mise à jour : Juillet 2026
Conformément à l'article 10 de la loi espagnole 34/2002 sur les services de la société de l'information et le commerce électronique (LSSI-CE), les informations suivantes identifient le titulaire de ce site web.
1. Identification du titulaire
Titulaire : Michele Carpenzano
NIF : Y2282929D
Adresse : La Línea de la Concepción, Cádiz, España
2. Objet
Ce site web est une plateforme communautaire de partage d'itinéraires et d'événements pour les motards, automobilistes, amateurs de tout-terrain et de camping-car. L'accès et l'utilisation de ce site impliquent l'acceptation pleine et entière de la présente mention légale et des Conditions Générales régissant l'utilisation du Service.
Voir les Conditions Générales →3. Propriété intellectuelle
L'ensemble des contenus de ce site — textes, graphismes, marque Trodbox, logo et design, entre autres — est la propriété du titulaire et protégé par le droit de la propriété intellectuelle et industrielle. Les contenus publiés par les utilisateurs (itinéraires, photos, commentaires, événements) demeurent la propriété des utilisateurs respectifs, conformément aux Conditions Générales.
Voir les Conditions Générales →4. Responsabilité
Le titulaire ne garantit pas une disponibilité ininterrompue ou exempte d'erreurs du site web et ne saurait être tenu responsable des dommages résultant d'une indisponibilité ou d'une interruption du Service. Le titulaire n'est pas responsable des contenus générés par les utilisateurs, ni de l'exactitude, de la légalité ou de la fiabilité des informations fournies par des tiers ou accessibles via des liens vers des sites externes. Les utilisateurs sont seuls responsables de l'usage licite du site web.
5. Droit applicable et juridiction
La présente mention légale est régie par le droit espagnol. Tout litige découlant de l'accès ou de l'utilisation de ce site web sera soumis aux tribunaux de Cadix, Espagne, sauf disposition impérative contraire en matière de protection des consommateurs.